Loaning my girl out to a BBC